好きな海外ドラマを英語の教材として使えば、楽しく英語が勉強できます。
今回は海外ドラマで英語を勉強する方法とおすすめのドラマを紹介します。
海外ドラマを使った英語勉強法の流れ
映画は約2時間のため、繰り返し見ることが基本になりますが、海外ドラマはストーリーが長いため、同じ話を繰り返し見ているとストーリーが全然進みません。
海外ドラマで英語を勉強する場合は、英語が完全に理解できなくても、少し強引に進めると飽きがきません。
登場人物の多くは毎回出てきますので、話す英語にも慣れてきます。
1．英語の音声、日本語字幕で見る
最初から、英語の音声だけで海外ドラマを見ても、ストーリーが理解できません。最初の数話は基本的なストーリーを理解するために日本語字幕で見てください。
このときに日本語字幕だけ見るのではなく、海外ドラマの中で使われている英語の音声にも、少しでいいので気を配ってください。
↓
2．英語の音声、英語の字幕で見る
「英語の字幕があると、字幕だけ見てしまい、音声を聞かなくなってしまう」という意見もありますが、まだ、この段階だと英語だけを聴いて理解することができません。
基本的なストーリーが分かってきましたら、英語の音声を気にしつつ、英語の字幕を読みながらストーリーを進めてください。
例え音声が耳に入っていなかったとしても、英語を読む力が付いてきます。
英語の音声と英語の字幕に慣れてきましたら、音声と字幕を頭の中で一致させてながら海外ドラマを見てください。
字幕を見ると意外と簡単な英語を使っているのがわかると思います。わからない英単語は意味を予測、または無視して、どうしても気になる英単語だけを調べてください。
↓
3．英語の音声だけで見る
英語字幕が理解できるようになりましたら、英語の音声だけでストーリーを進めてください。
この段階では音声に集中して見るだけです。最初のうちはリスニングできないかもしれませんが、何度もリスニングしているうちに慣れてくるはずです。
英語の音声だけではストーリーが完全にストーリーがわからないかもしれませんが、少し強引にストーリーを進めて行くとリスニング力が少しずつ追いついてきます。
この「ちょっと強引」というのがリスニング力を上達させるコツです。
「英語の音声だけではさっぱりわからない」という場合は、「2．英語の音声、英語の字幕で見る」に戻ってください。
↓
4．シャドウイングをする
英語が聞き取れるようになったら、シャドウイングをしてスピーキングの練習をします。
シャドウイングとは、少し遅れて声を合わせることです。
登場人物のセリフの少し後にセリフを追っかけるように声を出しましょう。
↓
5．実際の生活で使う
せっかく覚えた英語も使わなければ忘れてしまいます。
英語を話す機会がない人でも、日常生活で海外ドラマと同じような場面になったときに、覚えている英語を使ってみてください。
小声でも、心の中だけでも構いません。
日常生活で使うことによって、英語は身に付きます。
英語の勉強に最適なシットコム
シットコム（sitcom）とは「シチュエーション・コメディ（situation comedy）」の略です。
日本人にとってはあまり馴染みがありませんが、アメリカでは一般的なドラマのジャンルです。主要な登場人物や舞台がほぼ固定されていて、基本的には1話完結。
毎回、いろいろなシチュエーションが設定され、お客さんの笑い声などのリアクションも一緒に収録されています。
ありふれた日常生活の中で、いつものメンバーが、いつもの場所で繰り広げられるドタバタ劇は、実際に役立つ英語が満載です。
海外ドラマで英語を勉強したい人に一番オススメのジャンルです。
フレンズ（Friends)
放送期間：1994年9月22日～2004年5月6日
放送局：NBC
シーズン：1～10（238話）
主なキャスト：
ジェニファー・アニストン、コートニー・コックス、デヴィッド・シュワイマー、マット・ルブランク、マシュー・ペリー
英語を勉強している人にとって一番人気の海外ドラマです。
実際に役立つ英語を使ったシットコム、個性豊かな登場人物、コメディあり、ロマンスありの面白さです。
男性が見ても、女性が見ても楽しめます。
管理人のmakoが海外に留学しているときには、ほとんどの日本人が見ていました。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
フルハウス（Full House）
放送期間：1987年9月22日～1995年5月23日
放送局：ABC
シーズン：1～8（192話）
主なキャスト：
ボブ・サゲット、ジョン・ステイモス、デイブ・クーリエ、メアリー=ケイト・オルセン、アシュレー・オルセン
登場人物が大人ばかりの「フレンズ」に対し、「フルハウス」はハートフルでお笑い満載の家族がメインの海外ドラマです。
日本ではNHKで放送されていましたので、知っている人も多いはずです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
ドラマで英語の勉強
ドラマもシットコム同様に日常生活で使われる英語を勉強することができます。医療や法廷などを扱ったドラマは専門用語が多く使われるため、難易度が高めです。
放送開始が新しい順にご紹介します。
アグリー・ベティ（Ugly Betty）
放送期間：2006年9月18日～2010年4月14日
放送局：ABC
シーズン：1～4（85話）
主なキャスト：アメリカ・フェレーラ、エリック・メビウス、ヴァネッサ・ウィリアムズ、アラン・デール、マイケル・ユーリー
タイトル通り「醜いベティ」が主人公で、ファッション業界という見た目を重要視する世界に飛び込んだ彼女が、様々な偏見に立ち向かいながら持ち前の性格で乗り越えていくサクセス・ストーリーです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
ゴースト ～天国からのささやき（Ghost Whisperer）
放送期間：2005年9月23日～2010年5月21日
放送局：CBS
シーズン：1～5（107話）
主なキャスト：
ジェニファー・ラヴ・ヒューイット、デヴィッド・コンラッド、アイシャ・タイラー
幼い頃から霊が見えて会話する能力を持っているメリンダはが、同じ能力を持つ祖母の教えによって、この世に未練を残し彷徨う霊の手助けをして、心安らかな光の世界へと導くこと手助けをするストーリーです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
グレイズ・アナトミー 恋の解剖学（Grey’s Anatomy）
放送期間：2005年3月27日～放送中（2012年7月現在）
放送局：ABC
シーズン：1～8（147話）
主なキャスト：
エレン・ポンピオ、サンドラ・オー、キャサリン・ハイグル、ジャスティン・チェンバース、チャンドラ・ウィルソン、パトリック・デンプシー
シアトルの大病院で働く若い外科医たちの仕事と恋愛を描くドラマです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
セックス・アンド・ザ・シティ（Sex and the City）
放送期間：1998年6月6日～2004年2月22日
放送局：HBO
シーズン：1～6（94話）
主なキャスト：
サラ・ジェシカ・パーカー、クリスティン・デイヴィス、シンシア・ニクソン、キム・キャトラル
ニューヨークに住む30代独身女性4人の生活をコミカルに描くドラマです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
アリー my Love（Ally McBeal）
放送期間：1997年9月8日～2002年5月20日
放送局：FOX
シーズン：1～5（112話）
主なキャスト：
キャリスタ・フロックハート、ギル・ベローズ、ジェーン・クラコフスキー、コートニー・ソーン=スミス、ピーター・マクニコル
アメリカ・ボストン市にある法律事務所で働く女性弁護士・アリー・マクビールを取り巻く恋愛模様や、法廷での活躍を描いたドラマです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
ER 緊急救命室（ER）
放送期間：1994年9月19日～2009年4月2日
放送局：NBC
シーズン：1～15（331話）
主なキャスト：
アンソニー・エドワーズ、ジョージ・クルーニー、エリク・ラ・サル、シェリー・ストリングフィールド、ノア・ワイリー、ジュリアナ・マルグリーズ、グロリア・ルーベン、ローラ・イネス、マリア・ベロ、アレックス・キングストン
シカゴにある総合病院の救急救命室（Emergency Room、略称：ER）で働く医師や看護師たちの日常をリアルに描いたドラマです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
ビバリーヒルズ高校白書（Beverly Hills, 90210）
シーズン：1～10（213話）
放送局：FOX
主なキャスト：
ジェイソン・プリーストリー、シャナン・ドハティ、ジェニー・ガース.ガブリエル・カーテリス、ルーク・ペリー、イアン・ジーリング、トリ・スペリング、ブライアン・オースティン・グリーン、シャナン・ドハティ、ジェニー・ガース、ブライアン・オースティン・グリーン、ルーク・ペリー
ビバリーヒルズの高校（ウェストビバリーハイスクール）での生活を描いたシーズン1～3、カリフォルニア大学へ入学してからのストーリーを描いたシーズン4～10「ビバリーヒルズ青春白書」があります。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります
サスペンスで英語の勉強
サスペンスはシットコムやドラマに比べると専門用語が出てくることが多いので、少し難易度が高いといえます。
放送開始が新しい順にご紹介します。
プリズン・ブレイク（Prison Break）
放送期間：2006年8月21日～2009年5月24日
放送局：FOX
シーズン：1～3、シーズン・ファイナル、ファイナル・ブレイク（81話）
主なキャスト：
ウェントワース・ミラー、ドミニク・パーセル、ロビン・タネイ、サラ・ウェイン・キャリーズ
副大統領の弟を射殺した容疑で逮捕され、死刑判決を受けたリンカーン・バローズ。主人公マイケル・スコフィールドは兄リンカーンの無実を信じ、刑執行から救い出すため動き出すストーリーです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
BONES – 骨は語る -（Bones）
放送期間：2005年9月13日～2011年 5月19日
放送局：FOX
シーズン：1～6（129話）
主なキャスト：
エミリー・デシャネル、デイビッド・ボレアナズ、ミカエラ・コンリン、エリック・ミレガン, T・J・サイン
「ボーンズ」と呼ばれる法人類学者の女性を主人公に、現場に残った被害者の「骨」から証拠を見つけ、事件を解決に導いてく姿を描くストーリーです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
デスパレートな妻たち（Desperate Housewives）
放送期間：2004年10月3日～2012年5月13日
放送局：ABC
シーズン：1～8（180話）
主なキャスト：
テリー・ハッチャー、マーシア・クロス、エヴァ・ロンゴリア、フェリシティ・ハフマン、ニコレット・シェリダン
郊外のウィステリア通りに住む女性たちが巻き起こす波瀾万丈なエピソードの数々を、サスペンス、ミステリー、コメディ、お色気のタッチを交えて強烈に描いています。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
LOST（LOST）
放送期間：2004年9月22日～2010年5月23日
放送局：ABC
シーズン：1～6（121話）
主なキャスト：
マシュー・フォックス、エヴァンジェリン・リリー、ジョシュ・ホロウェイ、ドミニク・モナハン、イアン・サマーホルダー
シドニー発ロサンゼルス行きオーシャニック815便が南洋の島に墜落し、48人の生存者は救助隊を待っていました。そこで、次々に起こる怪奇現象が起きてしまいます。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
24 -TWENTY FOUR-（24）
放送期間：2001年11月6日～2010年5月24日
放送局：FOX
シーズン：1～8（話）
主なキャスト：
キーファー・サザーランド、メアリー・リン・ライスカブ、チェリー・ジョーンズ、アニー・ワーシング、コルム・フィオール、ボブ・ガントン、ジャニーン・ガラファロー、カルロス・バーナード
アメリカの連邦機関であるCTUロサンゼルス支局の捜査官ジャック・バウアーと、その同僚や家族たちとテロリストとの戦いを描き、複数の出来事がリアルタイムで進行し、全シーズンが1話1時間の全24話で完結します。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
CSI:科学捜査班（CSI: Crime Scene Investigation）
放送期間：2000年10月6日～2012年59日
放送局：CBS
シーズン：1～12（273話）
主なキャスト：
ポール・ギルフォイル、ロバート・デヴィッド・ホール、ゲイリー・ドゥーダン、ジョージ・イーズ、エリック・スマンダ
ラスベガスを舞台に次々起こる難事件を科学捜査班（CSI = Crime Scene Investigation、鑑識班）が最新科学を駆使して、現場証拠から犯人及び犯行過程を解明していくストーリーです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
ツイン・ピークス（Twin Peaks）
放送期間：1990年4月8日～1991年6月10日
放送局：ABC
シーズン：1～2（30話）
主なキャスト：
カイル・マクラクラン、マイケル・オントキーン、メッチェン・アミック、ララ・フリン・ボイル、シェリリン・フェン
FBI特別捜査官デイル・クーパーの活動を主軸として、架空の田舎町ツインピークスの日々を描くストーリーです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
SFで英語の勉強
SFはサスペンス以上に専門用語が出てきますので、海外ドラマのジャンルでは一番英語の難易度が高いです。SFが好きな人はチャレンジしてください。
放送開始が新しい順にご紹介します。
ターミネーター サラ・コナー クロニクルズ（Terminator: The Sarah Connor Chronicles）
放送期間：2008年1月13日～2009年4月10日
放送局：FOX
シーズン：1～2（話）
主なキャスト：
レナ・ヘディ、トーマス・デッカー、サマー・グロー、リチャード・T・ジョーンズ、オースティン・グリーン
映画「ターミネーター2」の5年後から物語が始まります。主な舞台はタイムスリップ後の2007年。スカイネット（コンピューター）とヒューマン・レジスタンス（人類）という図式に加え、新たにサイボーグ・レジスタンスも登場します。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
ヒーローズ（HEROES）
放送期間：2006年9月25日～2010年2月8日
放送局：NBC
シーズン：1～4（77話）
主なキャスト：
マイロ・ヴィンティミリア、マシ・オカ、ヘイデン・パネッティーア、ザッカリー・クイント、エイドリアン・パスダー
それぞれに特殊な能力を持った超能力者が、自分の能力に使命を感じたり、能力を恐れひた隠しにしたり、自分の能力を悪用する者が現れる。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
スーパーナチュラル（Supernatural）
放送期間：2005年9月13日～放送中
放送局：The WB (2005年～2006年)、The CW (2006年～現在)
シーズン：1～7（149話）
主なキャスト：
ジェンセン・アクルス、ジャレッド・パダレッキ
ディーンとサムのウィンチェスター兄弟がアメリカ合衆国各地を旅しながら悪霊や悪魔、怪物、天使と闘うストーリーです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
ダーク・エンジェル（Dark Angel）
放送期間：2002年7月7日～2002年12月2日
放送局：FOX
シーズン：1～2（話）
主なキャスト：
ジェシカ・アルバ、マイケル・ウェザリー、アリミ・バラード、ジェファー・ブランク、リチャード・ガン
政府の秘密研究所で遺伝子工学によりスーパー・ソルジャーに仕立てられた子供たちの何人かが、脱走。数ヵ月後、テロリストが、電磁パルスによってコンピュータや通信網を破壊する兵器をアメリカで爆発させ、国は混沌とした無秩序状態へと突入していきます。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
ヤング・スーパーマン（Smallville）
放送期間：2001年10月16日～2011年5月13日
放送局：The WB（1シーズン～5シーズン）、The CW（6シーズン～10シーズン）
シーズン：1～10（話）
主なキャスト：
トム・ウェリング、クリスティン・クルック、マイケル・ローゼンバウム、ジョン・シュナイダー、アネット・オトゥール
スーパーマンになる前のクラーク・ジョセフ・ケントを主人公に、超能力を持つことで苦悩する少年の恋と青春、そして成長を描いています。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。
Xファイル（The X-Files）
放送期間：1993年9月10日～2002年5月19日
放送局：FOX
シーズン：1～9（202話）
主なキャスト：
デイビッド・ドゥカブニー、ジリアン・アンダーソン
UFO、UMA、オカルトなど科学では説明の付かない超常現象のまつわる事件に、2人のアメリカ連邦捜査局（FBI）捜査官が取り組むストーリーです。
※ 個別ページにレビューやあらすじがあります。